Casi nunca tienes que dejar de caminar. La mayoría de los senderos permanecen abiertos durante la temporada de caza, y los consejos de seguridad de las agencias estatales de fauna silvestre son poco llamativos y específicos: averigua qué temporada está realmente abierta donde paseas, ve a mitad del día en lugar del amanecer o el atardecer, prefiere los senderos concurridos a los tranquilos, mantén al perro con correa y ponte tú y ponle a él ropa de color naranja de alta visibilidad.
La parte que la gente entiende mal es el primer paso. La mayoría suponemos que sabemos si se caza donde paseamos, y la mayoría nunca lo ha comprobado. Tarda unos cinco minutos, una vez al año.
Primer paso: averigua si alguien está cazando donde paseas
Dos suposiciones causan la mayoría de los problemas. La primera es que un sendero con estacionamiento y un panel informativo debe ser un parque, y que en los parques no hay caza. La segunda es que en los parques nacionales, desde luego, no la hay. La segunda es incorrecta: el National Park Service afirma claramente que «some NPS units permit hunting», gestionado en cooperación con los gobiernos estatales.
Las tierras estatales son la mayor sorpresa para la mayoría de quienes pasean con perros, porque los senderos allí se mantienen y señalizan exactamente igual que los que no están sujetos a caza. El Departamento de Conservación Ambiental de Nueva York describe el mantenimiento «hiking, biking, skiing, and snowmobile trails in many areas of Forest Preserve lands in the Adirondack and Catskill parks, as well as in State Forests, Wildlife Management Areas, and Unique Areas open to hunting». La misma página sitúa aproximadamente a 600,000 cazadores en el campo en ese estado.
| Dónde caminas | ¿Normalmente se permite cazar? | Dónde comprobar |
|---|---|---|
| Parque urbano o del condado | Rara vez | La página del departamento de parques correspondiente a ese parque específico |
| Bosque estatal, tierras estatales, Área de Manejo de Vida Silvestre | Normalmente sí | La agencia estatal de pesca y vida silvestre de tu estado |
| Bosque nacional o terrenos de BLM | Normalmente sí, según las temporadas estatales | La página de la oficina forestal o de campo, además de las fechas de temporada del estado |
| Unidad de parque nacional | Varía según la unidad | La propia página de regulaciones de ese parque |
| Terreno privado que tienes permiso para atravesar | Pregúntale directamente al dueño | El propietario del terreno, en cada temporada, no una sola vez |
Una vez que sabes quién administra el terreno, las fechas de la temporada salen de un solo lugar: la agencia de pesca y vida silvestre de tu estado las publica, normalmente en un documento descargable. Los consejos de Vermont Fish & Wildlife para quienes no cazan comienzan ahí: «Know when hunting takes place. Season dates are available in the free Vermont Hunting and Trapping Official Regulations Digest». Cada estado tiene un equivalente. Las temporadas no forman un solo bloque: tiro con arco, avancarga, rifle, caza menor y aves acuáticas tienen calendarios diferentes, y la temporada de ciervo con rifle es la que cambia cómo se siente un sendero.
El momento y el lugar importan más que cualquier cosa que puedas comprar
Vale la pena leer la guía de Vermont Fish & Wildlife para excursionistas y paseadores de perros como una secuencia y no como una lista. «Plan outings closer to the middle of the day — the lighting is better and fewer people are hunting then,» dice, y después: «Favor high-use public areas or trails — hunters tend to avoid areas where many other people are already hiking or walking their dog.»
Esa segunda línea invierte el instinto que tienen la mayoría de los dueños de perros, que consiste en llevar a un perro nervioso o reactivo a un lugar vacío. Durante la temporada de caza con rifle, el sendero vacío es precisamente el que tiene cazadores. Si tu paseo depende de la soledad, estas son las seis semanas para cambiar al pavimento, un parque urbano o una playa; y si sales temprano debido a las horas de luz más cortas de la temporada, nuestra guía sobre pasear a tu perro en la oscuridad cubre el otro problema de visibilidad que llega en la misma época del año.
Naranja — y para quién es realmente
Las leyes sobre el color naranja de alta visibilidad generalmente se aplican a los cazadores, no a ti. En la mayoría de los estados, a los no cazadores se les recomienda, pero no se les exige, y la recomendación es unánime. El DEC de Nueva York pide a las personas que «wear blaze orange, blaze pink, or another bright color during fall and winter months to be seen more easily and from greater distances,» y añade que «pet owners are also encouraged to affix a bright colored vest or scarf on their dogs and keep pets leashed at all times.» La versión de Vermont es la misma: «Walk dogs on leash and consider getting a bright orange collar or vest for your dog.»
Vale la pena tener claro por qué. El naranja no está pensado para el beneficio o la comodidad de tu perro, sino como una señal dirigida a los ojos de una persona a varios cientos de yardas de distancia, entre la maleza y con luz tenue. Esa perspectiva indica dónde colocarlo. El naranja en la parte baja del lomo del perro no sirve de nada si está entre helechos; lo que se ve desde lejos es el naranja sobre los hombros y a lo largo de la línea superior, y un collar añade una segunda marca brillante en el extremo que más se mueve.
El resto de la lista
- Correa durante toda la temporada. Ambas agencias lo dicen claramente. Un perro suelto moviéndose entre la maleza tiene la forma y la velocidad de una presa, y también es el perro con más probabilidades de salir corriendo al primer disparo.
- Haz ruido, no intentes pasar desapercibido. Habla, silba, deja que las placas hagan ruido. El instinto de senderismo de moverse en silencio es exactamente lo contrario de lo que necesitas aquí.
- Si ves a un cazador, asegúrate de que él también te vea. Llama en voz alta y espera una respuesta en lugar de pasar de largo. A nadie le molesta que lo hagas.
- Evita el fin de semana de apertura. Los primeros días de la temporada de rifle llevan a más gente al bosque, muchos de los cuales solo cazan esa semana.
- Reconsidera el equipo blanco y beige. Una cola con la punta blanca que se mueve entre la maleza es exactamente el movimiento que un cazador está entrenado para detectar. Ponle naranja encima, o elige un sendero diferente.
- Planifica para los disparos. Un perro sensible a los sonidos puede entrar en pánico por un disparo procedente de un campo que no puedes ver. Conoce la fiabilidad de su llamada y, si es inestable, mantén la correa corta: esta es una de las situaciones en las que una correa de longitud fija supera a una correa retráctil.
Lo que esto no significa
No significa que el bosque sea peligroso ni que los cazadores sean descuidados. Los incidentes con disparos relacionados con la caza son poco frecuentes, y los requisitos de llevar naranja de alta visibilidad son una parte importante de la razón. Lo habitual es el pequeño roce: un perro que hace salir a un ciervo sobre el que alguien ha estado sentado durante tres horas, un paseante que sorprende a un cazador a cuarenta pies, una llamada de regreso que falla en el peor momento. Casi todo se soluciona con una correa, un color llamativo y consultar el calendario; y el mismo sendero vuelve a ser tuyo en enero.
Preguntas frecuentes sobre la temporada de caza y los paseos con perros
¿Cuándo es la temporada de caza?
No existe una única respuesta — varía según el estado, la especie y el arma, y las fechas cambian de un año a otro. Las temporadas de tiro con arco suelen abrir a principios del otoño, y las temporadas de caza de ciervos con armas de fuego llegan más tarde en otoño o a principios del invierno. La agencia de pesca y vida silvestre de tu estado publica las fechas vigentes; esa página es la única que merece confianza.
¿Tengo que llevar legalmente ropa naranja intenso si solo estoy paseando a mi perro?
En la mayoría de los estados, los requisitos de color naranja están redactados para cazadores, y a los no cazadores se les recomienda, pero no se les exige. Las normas varían según el estado y, a veces, según el tipo de terreno, así que consulta la página de la agencia de tu estado antes de dar por hecho una cosa u otra.
¿Mi perro necesita un chaleco naranja o basta con un collar?
Un chaleco es visible desde más lejos y desde más ángulos porque cubre la línea superior y ambos lados. Un collar o pañuelo brillante es significativamente mejor que nada y es lo que tanto Vermont como Nueva York sugieren como mínimo. Si tu perro solo tolera una prenda, que sea la que se coloca sobre los hombros.
¿Los perros pueden ver el naranja fluorescente?
No de la manera en que lo hacemos nosotros, y no importa. El naranja existe para que una persona a distancia pueda distinguir a tu perro entre la maleza. Es una señal para otras personas, así que evalúalo según lo visible que sea para ti al otro lado de un campo, no según la opinión de tu perro.
¿Es seguro hacer senderismo con un perro durante la temporada de caza?
Por lo general, sí, y las agencias que administran estos terrenos así lo indican. Las precauciones que piden son elegir bien el horario, usar colores llamativos, llevar correa y hacer ruido. Si no puedes cumplir las cuatro en un sendero concreto — un perro que no puede ir con correa, un paseo que solo funciona al amanecer — ese es el sendero que debes cambiar durante unas semanas.
¿Y los paseos cerca de casa que no son por el bosque?
Hunting is generally not permitted in city and county parks or within municipal limits, but «generally» is doing work in that sentence, and some suburban areas run controlled deer culls on specific dates. The parks department page for your own park is a two-minute check.
Fuentes
- Vermont Fish & Wildlife Department — Compartir el aire libre durante la temporada de caza (horario del mediodía, senderos de mucho uso, llevar a los perros con correa, collar o chaleco naranja brillante, dónde se publican las fechas de la temporada) (comprobado 2026-09-12)
- Departamento de Conservación Ambiental del Estado de Nueva York — Comparte el bosque de forma segura (naranja de alta visibilidad para quienes no cazan, chaleco o pañuelo brillante para los perros, uso de correa, senderos mantenidos en terrenos abiertos a la caza) (comprobado 2026-09-12)
- National Park Service — Caza (algunas unidades del NPS permiten la caza; se gestiona con los gobiernos estatales) (comprobado 2026-09-12)
Las fechas de temporada, las normas sobre el color naranja de alta visibilidad y las normas de acceso a terrenos se establecen estado por estado y cambian cada año. Confirma las normas vigentes en la página de la agencia de fauna silvestre de tu estado y en la página del administrador del terreno correspondiente al sendero específico antes de ir.
Comprueba primero el calendario, luego el reloj y después el color.
Averigua qué temporadas están abiertas donde paseas, cambia el paseo al centro del día, elige el sendero concurrido en lugar del tranquilo, mantén la correa puesta y ponte algo naranja sobre los hombros, al igual que tu perro. Ese es todo el método y solo requiere una tarde al año para prepararlo. Los paseos de otoño por pastizales secos del oeste presentan un segundo peligro, más silencioso, que merece dos minutos en el inicio del sendero: las espigas de cola de zorro y cómo revisarlas.